15/04/2019 @ 20:00 – 23:00
El Primer Ball Folk català a Munic!
Els que tenim ja anys recordem els divendres a la Plaça del Rei de Barcelona, on grups catalans de música folk tocaven per a què la gent, que omplia tota la plaça, hi pogués ballar: Corrandes, cercles circassians, jotes, sardanes curtes, masurques, scottish, bourrées, valsos, polques, boleros i altres balls de parelles i de grup, on tothom ballava amb tothom.
Enguany, aprofitant que membres del grup de música tradicional catalana “Bufalodre” seran a Munic per a actuar a la Pinakothek el dia 16 d’abril, farem el primer vespre de dansa catalana. Us hi convidem de tot cor! No cal saber ballar molt, només tenir ganes de bellugar el cos! Hi haurà un mestre de dansa per a ensenyar-vos els passos bàsics. La resta ve tota sola! ?
I per a completar la ballada hi haurà pa amb tomaca, fuet, pernil.. i tot allò que ens pugui fer bé! ? Naturalment, hi podeu aportar el vostre gra de sorra! ?
L’entrada serà gratuïta, però si voleu fer donacions per a cobrir despeses i honorar els músics, no us direm que no! ?
————
Der erste katalanische Bal Folk in München ist da! ?
Die katalanische Volksmusik-Gruppe “Bufalodre” https://www.facebook.com/pg/Bufalodre-1727742580810011 wird in München sein! Der Katalanische Verein in München (Casal Català de Munic) wird mit ihnen am kommenden Montag den 15. April ab 20:00 ein Bal Folk mit katalanischen und französischen Tänzen im Eine-Welt-Haus veranstalten.
Neben den üblichen Bourrée, Mazurka, Walzer, Schottisch werden auch katalanische Tänze beigebracht und getanzt. Kommt einfach mit! ? Es wird auch ein paar katalanische Köstlichkeiten zum naschen dabei! ?
Eintritt Frei, um Spenden werden wir uns (und die Musiker) sehr freuen! ?
