Festival de Cinema KINO.KAT

El Festival de Cinema en Català a Munic – Kino-kat és una mostra de produccions cinematogràfiques en català dels darrers anys que no arriben o són difícils de veure per al públic de Munic. En un cap de setmana de tardor projectem al cinema Kim-kino de Munic pel·lícules, curtmetratges i documentals en versió original catalana i subtítols en anglès o alemany. També hi ha una secció de pel·lícules infantils en català. Les dues darreres Edicions del Festival (2020 i 2022) han tingut lloc on-line, a través d’una plataforma de streaming per a tot Alemanya, acostant d’aquesta manera el cinema en català a un públic encara més gran.

Col·laboren: Generalitat de Catalunya, Cacaolat

Projecte KINO-KAT

 

 

 

Des de 2013 es celebra anualment la setmana del cinema en català de Munic. Aquest projecte fou iniciat per una petita i activa colla de socis del Casal Català de Munic, poc desprès de ser fundat. Aquest primers cinèfils van obrir amb la seva experiència i contactes, el camí que seguim i engrandim els organitzadors any rera any.

Kino.Kat compta amb una audiència heterogènia amb diferents gustos cinematogràfics, llengües i edats. Aquest festival s’ha establert dins el calendari cultural de la ciutat, i per aquest motiu la premsa se’n fa ressò.

Objectius

 

 

 

L’objectiu del Centre Cataà de Munic és difondre la riquesa i diversitat de la cultura catalana i del cinema català a Munic. 

És per aquest motiu que escollim produccions:

  • de formats variats curts, documentals, pel·lícules )
  • diferents gèneres ( comèdia, dramahistòric… )
  • i també originàries d‘arreu dels països catalans.

Amb la projecció de pel·lícules infantils en català volem ajudar als nens i nenes nascuts a Munic a familiaritzar-se més amb l‘idioma que senten a casa seva.

La nostra experiència fins ara ha estat molt positiva enriquidora. Esperem que Kino.Kat pugui seguir molts anys.

Festival de Cinema en Català a Munic – KINO.KAT 2022 edició on-line per a tot Alemanya

9a setmana del cinema en català a Munic – a través de plataforma on-line i per tot Alemanya, el dissabte 12 i diumenge 13 de març de 2022.

Des del Centre Català de Munic estem molt contents d’anunciar que l’edició del Festival de Cinema en Català Kino-kat 2021, que finalment tindrà lloc el 2022, serà co-organitzada pels Casals de Munic, Stuttgart, Colònia i per l’Associació Catalanets de Berlín. Aquest any hem unit més forces que mai per tal de portar la qualitat del cinema en català a com més llars possibles.

El diumenge 13 de març de 2022,  a les 16:00h, organitzarem un cafè-tertúlia on-line per la plataforma Zoom amb els creadors de dues de les pel·lícules/documentals que projectarem. Comptarem amb la presència del guionista Jordi Morató del documental “Balandrau: infern glaçat.” i del director de la pel·lícula “Els dies que vindran” Carlos Marques-Marcet.

Per tal d’aconseguir plaça i accés a aquest esdeveniment on-line, caldrà enviar un missatge a kinokat@casalmunic.de amb el vostre nom i cognoms i correu electrònic. Les places son limitades. Els socis del Centre Català de Munic i de les altres entitats organitzadores tindran prioritat.

Programa del Festival de Cinema Kino-kat 2022 -edició on-line per tot Alemanya.

Dissabte 12 i diumenge 13 de març de 2022, on-line.

Us presentem les pel·lícules que s’oferiran en la propera Edició del Festival Kino-kat.
 

El programa en detall

Les pel·lícules estran disponibles a través de la pataforma el dissabte dia 12 de març i diumenge dia 13 de març de 2022.

«Balandrau, infern glaçat»

A PARTIR DELS 16 ANYS

Tipologia: Documental
Gènere: Drama
Versió original: Català amb subtítols en anglès
Director: Guille Cascante, 2021
Durada: 60 minuts

Sinopsi: El 30 de desembre del 2000, una violenta tempesta de torb es va emportar la vida de deu muntanyencs en una de les tragèdies més greus de la història del Pirineu. Balandrau, infern glaçat és el relat en primera persona dels que aquell dia, més que sobreviure, van tornar a néixer.

«Els dies que vindran»

A PARTIR DELS 12 ANYS

Tipologia: Ficció Llargmetratge, drama, romàntic
Direcció: Carlos Marques-Marcet (2019)
Durada: 95’ min
Versió original: Català amb subtítols en anglès.
Premis: Millor pel·lícula en el Festival de Màlaga i FIC-CAT, Festival Internacional de Cinema en Català 2019.

Sinopsi: Els dies que vindran és el relat de l’embaràs d’una parella que al llarg de nou mesos ha d’aprendre a ser tres quan ni tan sols havien tingut temps d’aprendre a ser dos. Utilitzant l’embaràs real de la parella d’actors, la pel·lícula explora la dificultat de compartir amb l’altre l’experiència profundament transformadora d’aquest procés.

Un programa infantil “la mar de bé”

El diumenge us mostrarem pel·lícules que tenen per escenari el mar, les ones, les vacances. Per recordar els estius a la platja ara que s’acosta l’hivern glaçat de Munic.
16:00h: Després de la pel·lícula «EL CARGOL I LA BALENA» berenar familiar a la sala annexa.
Degut a la pandèmia de la Covid-19 no podem oferir al public una «Xocolatada» calentona com cada any, però us obsequiarem amb una boníssima alternativa igual de reconfortant. Podeu portar el vostre berenar dolç per acompanyar la beguda. Això sí, enguany no es podrà compartir el menjar per raons d’higiene.

La fulla

INFANTIL, A PARTIR DE 3 ANYS

Tipologia: Curt d’animació
Direcció: Aliona Baranova
República Txeca, 2020
Durada: 5’40’’, sense diàlegs

Sinopsi: Un mariner rep una bonica fulla de tardor d’una nena que li recorda a casa seva. Quant de temps ha estat viatjant? Què hi trobarà quan torni?

El Cargol i la Balena

INFANTIL, A PARTIR DE 3 ANYS

Tipologia: Animació
Direcció: Max Lang, Daniel Snaddon
Regne Unit, 2019
Durada: 26’ minuts

Sinopsi: Amb esperit inquiet i ganes de descobrir món, un petit cargol s’embarca en un viatge, a la cua d’una balena geperuda, a través dels mars. Però, un dia, la balena perd el rumb i acaba encallada a una badia aïllada. Com ho farà el petit cargol per rescatar-la?  Una bonica història d’una amistat que ens farà recórrer els indrets més sorprenents i màgics del món submarí.

Ganyadora de 1 Annie Award 2021 i un British Animation Award 2020, preseleccionada com a curt d’animació als Oscar 2021.

La meva setmana extraordinària amb la Tess

INFANTIL, A PARTIR DE 8 ANYS

Tipologia: Ficció- Llargmetratge
Direcció: Steven Wouterlood
Holanda, 2019
Durada: 82’ minuts

Sinopsi:

En Sam és un nen d’11 anys que està de vacances d’estiu amb la seva família. Al llarg de la setmana coneixerà a la Tess, una nena aventurera i misteriosa que el farà reflexionar sobre el valor de l’amistat i la família.

Una pel·lícula tendra i captivadora per compartir en família, premiada a múltiples festivals internacionals com la Berlinale o el New York International Film Festival.

Com podeu adquirir les vostres entrades?

  1. Les entrades per a cada sessió i pel·lícula es podran reservar a través d’una plataforma on-line. Les entrades estaran disponibles en els propers dies. L’aforament està limitat a 60 entrades per pel·lícula.
  2. Un cop feta la reserva a través del portal de reserves, l’espectador rebrà un correu electrònic a la direcció de la compra, amb les instruccions per veure els films a través de la plataforma www.filmplatz.de/kinokat
Reserves pel Festival 2022 els dies 12 i 13 de març

Ubicació Festival KINO.KAT 2022 - edició on-line: Alemanya

Edicions anteriors del KINO.KAT

Edició 2020 Festival KINO.KAT - Online

Pel·lícules projectades el 2020:

  • Jean-François i El Sentit De La Vida“
  • Jacob, Mimi i els gossos del barri“ (Infantil)
  • „Món Petit“

 

Edició 2019 Festival KINO.KAT

Pel·lícules projectades el 2019:

  • „Esculpint la memòria“ (Curtmetratge)
  • „Petitet“ (Documental)
  • „La vida d’en carbassó“ (Infantil)
  • „L’escarabat al final del carrer“ (Curtmetratge)
  • „Formentera Lady“ Cinefòrum
  • „Petzi i la mar salada“ (Infantil)
  • „Comerç 08003“ (Curtmetratge)
  • „Mil coses que faria per tu“

Convidat especial: Pau Durà, Director de Formentera Lady

 

 

 

 

 

 

 

 

Consulta el programa complert del Festival a aquí

 

Edició 2018 Festival KINO.KAT

Pel·lícules projectades el 2018:

  • „Eladia, un somriure, : una carícia, un petó” (Curtmetratge)
  • „Priorat“ (Documental)
  •  „El bosc de Haquivaqui“ (Infantil)
  • „L‘últim viatge“ (Curtmetratge)
  •  „Miss Dalí“ Cinefòrum
  • „El diari de la Florentina“ (Infantil)
  • „Benvingut a casa“ (Curtmetratge)
  • „La vida lliure“

Convidat especial: Ventura Pons, director de “Miss Dalí” 

Edició 2017 Festival KINO.KAT

Pel·lícules projectades el 2017:

  • „Incerta Glòria” Cinefòrum
  • „La sopa de pedres” (Infantil)
  • „Oh, quina joia!”
  • „Grand Prix a la muntanya dels invents” (Infantil)
  • „Alcaldessa” (Documental)

Consulta el programa complert del Festival a aquí

 

Edició 2016 Festival KINO.KAT

Pel·lícules projectades el 2016:

  • „Les amigues de l’Àgata Pilar Alegre”
  • „Phantom Boy”
  • „El Bulli”
  • „Neu i els arbres màgics”
  • „Melting Pot”

Consulta el programa complert del Festival a aquí

 

Edició 2015 Festival KINO.KAT

Pel·lícules projectades el 2015:

  • „Els bons homes van amb burro”  
  • „La petita Anna”
  • „Herois”
  • „Tic-Tac”
  • „Insensibles”

Consulta el programa complert del Festival a aquí

 

Edició 2014 Festival KINO.KAT

Pel·lícules projectades el 2014:

  • „Tots volem el millor per ella ”
  • „Any de Gràcia”
  • „Ventre Blanc” Cinefòrum
  • „Floquet de neu, el goril·la blanc”
  • „[NO-RES], vida i mort d’un espai en tres actes”
  • „Fill de Caín”
  • „10+2: Cartes i pirates”
  • „CastellsLa petita Anna”
  • „Herois”
  • „Tic-Tac”
  • „Insensibles”

Consulta el programa complert del Festival a aquí

 

Edició 2013 Festival KINO.KAT

Pel·lícules projectades el 2013:

  • „Fènix 11*23″
  • „Vampir – Cuadecuc”
  • „Menú Degustació”
  • „10+2″
  • „El perfecte desconegut”
  • „Die Stille vor Bach”
  • „Wasahali” (Infantil)
  • „Berenar a Ginebra”

Consulta el programa complert del Festival a aquí

 

Co-organització:

Catalanets Berlín

Casal Stuttgart

Casal Colònia

Amb la Col·laboració de:

La SETMANA DEL CINEMA EN CATALÀ A MUNIC té el suport de la Generalitat de Catalunya, així com diverses col·laboracions i mecenatges d’empreses privades.

Però sobretot podem oferir aquest Festival al public muniquès ja que tenim la sort de comptar amb l’ajuda desinteressada d‘amics del Casal i la col·laboració de distribuïdores cinematogràfiques catalanes.

Comparteix aquesta pàgina