Das Projekt
Die katalanischen Filmtage finden jährlich seit 2013 in München statt. Das Projekt wurde kurz nach der Gründung des Casals Català de Munic, von einer kleinen und motivierten Gruppe von Mitgliedern des Casals initiert.
Die ursprüngliche Idee war: Filme, Dokumentarfilme und Kurzfilme aus Katalonien, die in München nicht vorgeführt werden, dem Publikum zu zeigen.
Dank der Unterstützung des Kulturreferats der Landeshauptstadt München und der Generalitat de Catalunya, sowie das Know How dieser Filmliebhaber, können wir dem Münchener Publikum ein kleines aber hochwertiges Filmfestival anbieten.
Die Produktionen stammen aus dem gesamten katalanischen Sprachraum, mit Werken aus den Balearen, Valencia und Katalonien.
Das Kinderprogramm besteht aus internationalen, ins Katalanisch übersetzte Filmen. Es ist uns wichtig, dass müncher Kinder mit katalanischen Wurzeln die Sprache besser kennenlernen.
Katalanisches Filmfest – Kino.Kat 2022: online Ausgabe für ganz Deutschland
Das 9. Wochenende des katalanischen Kinos in München – übertragen per online-Plattform in ganz Deutschland, von Samstag, 12. März bis Sonntag, 13. März 2022.
Seitens des Centre Català de Munic freuen wir uns sehr, dass die diesjährige Ausgabe des katalanischen Filmfestes gemeinsam organisiert wird mit den Casals aus München, Stuttgart, Köln und des Vereins Catalanets de Berlín. Noch nie haben sich so viele katalanische Kulturvereine gemeinsam so eingesetzt, dass möglichst viele Menschen in Deutschland mit dem katalanischen Film in Berührung kommen.
Katalanisches Filmfest in München – Kino.Kat 2021
Das Programm
«Balandrau, gefrorene Hölle»
FREIGEGEBEN AB 16
Typologie: Dokumentarfilm, Drama
Regie: Guille Cascante, 2021
Filmlänge: 1 Stunde
Katalanisch mit englischen Untertitel
Zusammenfassung: Am 30. Dezember 2000 tötete ein heftiger Schneesturm zehn Bergsteiger in einer der schwersten Tragödien in der Geschichte der Pyrenäen. Balandrau, gefrorene Hölle ist die Erzählung aus der Perspektive der Überlebenden.
«The days to come»
FREIGEGEBEN AB 12
Typologie: Film, Drama, Romantik
Regie: Carlos Marques-Marcet (2019)
Filmlänge: 95’ Minuten
Katalanisch mit englischen Untertitel
Auszeichnungen: Bester Film im Festival de Màlaga und FIC-CAT, Festival Internacional de Cinema en Català 2019
Zusammenfassung: Der Film erzählt die Geschichte der Schwangerschaft eines Paares, das lernen muss, bald zu dritt zu sein — und das, obwohl sie noch dabei sind, sich mit ihrer Zweisamkeit auseinander zu setzen. Das Besondere an dem Film ist, dass für die Geschichte ein echtes Paaar mit einer schwangeren Darstellerin hergenommen wurde.
_______
Am Sonntag zeigen wir Ihnen Filme, die im Meer, den Wellen und den Ferien spielen. Um sich an den Sommer am Strand zu erinnern, da der eisige Winter Münchens naht.
16:00 Uhr: Nach dem Film „DIE SCHNECKE UND DER WAL“ Familientreffen im Nebenraum.
Wegen Covid dürfen wir euch nicht wie jedes Jahr eine heiße Schokolade anbieten, aber wir bieten euch eine sehr gute Alternative an, die ebenso herzerwärmend ist. Ihr könnt eure eigenen süßen Snacks mitbringen. Dieses Jahr können sie aus hygienischen Gründen leider nicht geteilt werden.
Blatt
KINDERFILM, EMPHOLEN AB 3 JAHRE
Typologie: Kurz-Trickfilm
Regie: Aliona Baranova
Tschechien, 2020
Filmlänge: 5,4 min. Ohne Dialoge
Zusammenfassung: Ein Matrose erhält ein schönes Herbstblatt von einem Mädchen, das ihn an seine Heimat erinnert. Wie lange ist er schon unterwegs? Was finden er dort, nach seine Rückkehr?
Die Schneke und der Wal
KINDERFILM, EMPHOLEN AB 3 JAHRE
Typologie: Trickfilm
Regie:Max Lang, Daniel Snaddon
Grossbritanien, 2019
Filmlänge: 26 min
Zusammenfassung: Eine neugierige Schnecke will in die Welt hinaus und ein Buckelwal nimmt sie tatsächlich auf seiner Flosse mit. Doch eines Tages verliert der Wal seinen Kurs und strandet in einer abgelegenen Bucht. Wie wird die kleine Schnecke ihn retten? Eine wunderschöne Geschichte einer Freundschaft, die uns zu erstaunlichen und magischen Orten der Unterwasserwelt führt.
Gewinner des Annie Award 2021 und eines British Animation Award 2020, nominiert als animierter Kurzfilm bei den Oscars 2021
«Meine Wunderbar seltsame Woche mit Tess»
KINDERFILM, EMPHOLEN AB 8 JAHRE
Typologie: Spielfilm
Regie: Steven Wouterlood
Niederlande, 2019
Filmlänge: 1h 22 min
Zusammenfassung: Während eines Familienurlaubs am Strand trifft Sam Tess, die ihre eigenen Geheimnisse mit sich herumträgt und ihm zeigt, wie der gegenwärtige Moment Erinnerungen und Ängste über das, was noch kommen wird, überwinden kann.
Ein zarter und fesselnder Familienfilm, ausgezeichnet auf mehreren internationalen Festivals wie der Berlinale oder dem New York International Film Festival.
- Die Filme werden auf Katalanisch mit englischen Untertiteln gezeigt.
Frühere Veranstaltungen von KINO.KAT
Filmfest KINO.KAT 2020 Online
Gezeigte Filme:
- „Jean-François i El Sentit De La Vida“
- „Jacob, Mimi i els gossos del barri“ (Infantil)
- „Món Petit“
Filmfest KINO.KAT 2019
7. Ausgabe KINOKAT vom 29. November bis 1. Dezember 2019
Gezeigte Filme:
- „Esculpint la memòria“ (Curtmetratge)
- „Petitet“ (Documental)
- „La vida d’en carbassó“ (Infantil)
- „L’escarabat al final del carrer“ (Curtmetratge)
- „Formentera Lady“ Cinefòrum
- „Petzi i la mar salada“ (Infantil)
- „Comerç 08003“ (Curtmetratge)
- „Mil coses que faria per tu“
Das ganze Programm hier
Filmfest KINO.KAT 2018
6. Ausgabe KINOKAT vom 30. November bis 2. Dezember 2018
Gezeigte Filme:
- „Eladia, un somriure, : una carícia, un petó” (Curtmetratge)
- „Priorat“ (Documental)
- „El bosc de Haquivaqui“ (Infantil)
- „L‘últim viatge“ (Curtmetratge)
- „Miss Dalí“ Cinefòrum
- „El diari de la Florentina“ (Infantil)
- „Benvingut a casa“ (Curtmetratge)
- „La vida lliure“
Filmfest KINO.KAT 2017
5. Ausgabe KINOKAT 2017
Gezeigte Filme:
- „Incerta Glòria” Cinefòrum
- „La sopa de pedres” (Infantil)
- „Oh, quina joia!”
- „Grand Prix a la muntanya dels invents” (Infantil)
- „Alcaldessa” (Documental)
Das ganze Programm hier
Filmfest KINO.KAT 2016
4. Ausgabe KINOKAT 2016
Gezeigte Filme:
- „Les amigues de l’Àgata Pilar Alegre”
- „Phantom Boy”
- „El Bulli”
- „Neu i els arbres màgics”
- „Melting Pot”
Das ganze Programm hier
Filmfest KINO.KAT 2015
3. Ausgabe KINOKAT 2015
Gezeigte Filme:
- „Els bons homes van amb burro”
- „La petita Anna”
- „Herois”
- „Tic-Tac”
- „Insensibles”
Das ganze Programm hier
Filmfest KINO.KAT 2014
2. Ausgabe KINOKAT 2014
Gezeigte Filme:
- „Tots volem el millor per ella ”
- „Any de Gràcia”
- „Ventre Blanc” Cinefòrum
- „Floquet de neu, el goril·la blanc”
- „[NO-RES], vida i mort d’un espai en tres actes”
- „Fill de Caín”
- „10+2: Cartes i pirates”
- „CastellsLa petita Anna”
- „Herois”
- „Tic-Tac”
- „Insensibles”
Das ganze Programm hier
Filmfest KINO.KAT 2013
1. Ausgabe KINOKAT 2013
Gezeigte Filme:
- „Fènix 11*23″
- „Vampir – Cuadecuc”
- „Menú Degustació”
- „10+2″
- „El perfecte desconegut”
- „Die Stille vor Bach”
- „Wasahali” (Infantil)
- „Berenar a Ginebra”
Das ganze Programm hier
Kooperation zwischen:
Unterstützung:
Die KATALANISCHEN FILMTAGE IN MÜNCHEN werden von der Regierung Kataloniens und dem Kulturreferat Münchens unterstützt. Wir haben auch hin und wieder Spenden von verschiedene Firmen erhalten.
Aber vor allem danken wir den Freunden des Casals und der Katalanische Filmverleihe ohne deren Einsatz und Entgegenkommen das Filmfest nicht möglich wäre.
Teile es anderen mit
